Retpindens strikkeordbog
Jeg har forsøgt at samle så mange strikke forkortelser og strikkeudtryk som muligt, og har medtaget en masse strikkeudtryk og strikke forkortelser som har fælles betydning, man siger jo at kært barn har mange navne og i strikkeuniverset er det helt sikkert sandt.
Alene indtagninger har et hav af forskellige udtryk, både for de forskellige former for indtagninger men også for den samme slags indtagning, så der er altså ikke noget at sige til at selv garvede strikker til tider kan blive en smule forvirrede (eller er det mon bare mig?).
Jeg håber at jeg med tiden kan få bygget strikkeordbogen så meget ud, at ingen må gå forgæves i forsøget på at finde betydningen af et strikkeudtryk eller en strikkeforkortelse … jeg tænker at det måske bliver lidt af et evighedsprojekt … men det er også ok for hvem bliver nogensinde træt af strikkenørderi? Ikke mig i hvert fald.
Jeg har forsøgt at gøre strikkebogen så overskuelig som mulig med alfabetisk opdeling, så gå efter første bogstav i dit strikkeudtryk eller din strikkeforkortelse, så skulle svaret gerne dukke op.
Symboler
* = tegn for gentagelse, ofte ses det som * ____strikkeopskriftstekst____ *
X = gang/ gange
1
1 l mod højre = 1 løftet udtagning mod højre hvor du stikker pinden ind i masken under masken du er nået til, her strikker du ret i den nederste maske også kaldet den løftede maske.
1 l ud mod venstre = 1 løftet udtagning mod venstre her stikker du pinden ind under den maske du netop lige har strikket masken løftes op på pinden og strikkes ret.
1 lænkeudtag = løft lænken mellem 2 masker op forfra med venstre pind, strik lænken ret.
1 m dr ret ud = her strikker du lænken mellem 2 masker drejet ret.
1mlor = stik din strikkepind ind i masken som om den skal strikkes ret, men i stedet løfter du masken over på højre pind uden at strikke den.
1 m løs af = tag 1 maske løst af.
1 r løs af = en ret maske løst af pinden og ført over på næste pinden uden at blive strikket.
1 m ud = strik forfra og bagfra i samme maske, så en maske er blevet til to masker.
1 ov-indt = 1 overtrækningsindtag – tag 1 ret maske løst af, strik 1 ret, træk den løse maske over den nystrikkede maske.
1 r ud = 1 ret udtagning – strik en ret uden at tage maske af pinden før du har strikket 1 drejet ret i den bagerste lænke på masken.
1 r, so, r = Udtagning – i den samme maske strikker du 1 ret, slå om pind og 1 ret.
1 ud i lænken forfra = her løfter du lænken op på pinden mellem de to masker, strik i den bagerste maskeled på lænken.
1 ud i lænken bagfra = her løfter du lænken mellem de to masker op bagfra med din venstre pind, strik i den forreste maskeled på længden.
1 vr ud = 1 vrang udtagning – strik en vrang i masken uden at tage den af pinden før du har strikket en drrejet vrang i bagerste maskeløkke.
1TB = 1 vr løs af med tråden bag arbejdet.
1TF = 1 vr løs af med tråden foran arbejdet.
1 vr løs af = 1 vrangmaske løst af pinden og ført over på næste pinden uden at blive strikket
2
2 indt = 2 indtag – tag 2 masker løs af pinden som om de skal strikkes ret, strik en maske, træk de løse masker over den nystrikkede maske.
2 dr r sm = 2 drejet ret sammen – strik de to masker ret sammen, men strik i de bagerste lænker af masken, så den bliver drejet.
2 dr vr sm = 2 drejet vrang sammen – strik de 2 masker vrang sammen, men strik i maskernes bagerste lænke.
2i1 = er en udtagning hvor du strikker 1 maske ret, i samme maske strikker du også 1 drejet ret – på den måde er der kommet en ekstra maske.
2 dr r sm = 2 drejet masker strikkes sammen – strik de 2 masker sammen i den bagerste del af masken.
2 r dr sm = strik 2 masker drejet sammen – tag 1 maske løst af, strik 1 maske og løft den løse maske over den strikkede
2 dr vr sm = 2 drejet vrang sammen – strik de 2 vrangmasker drejet sammen ved at strikke dem sammen i den bagerste del af maskerne
2mrut = to maskers ret udtagning – her tager du lænken der er mellem to masker op med venstre pind, strik 1 ret i lænkens forreste del og 1 drejet ret i den bagerste del af lænken, på den måde har du 2 nye masker.
2mvut = 2 maskers vrang udtagning – her tager du igen lænken mellem 2 masker og i den forreste del af masken strikker du 1 vrang og i den bagerste del af masken strikker du 1 drejet vrang.
2 ov-indt = 2 overtrækningsindtag – tag 1 retmaske løst af, strik to masker et sammen, træk den løse maske over den nystrikkede maske.
2 p retst = 2 pinde strikket ret
2r 2vr = 2 ret og 2 vrang
2 SO = Slå om pinden 2 gange – bruges f.eks. til dobbelt udtag, på næste pind strikker du så de 2 omslag som 2 masker.
2 vr sm = 2 vrang sammen
2 r sm = 2 masker strikkes ret sammen
3
3 dbl indt = 3 dobbelt indtagning – tag 2 ret løst af sammen, 1 ret løst af og strik 1 maske, træk de 3 løse masker over den nystrikkede maske.
3i1 = en maske bliver til 3 masker ved at strikke flere gange i den ene maske.
3sm = strik 3 masker sammen
3 r sm dr = 3 ret sammen drejet – strik 3 masker drejet ret sammen ved at strikke pinden ind fra venstre side, strik i maskernes bagerste lænke så maskerne bliver drejet mod venstre
A
Arb. = arbejdet – dit strikkeprojekt.
Aflukning = luk arbejdet af
Aran = en bluse med snoningsmønstre
B
Bags = bagsiden af arbejdet
Beg = begynd – en forkortelse der ofte er brugt når noget starter i en strikkeopskrift.
Br = Brioche – brioche er en patentstrik i to eller flere farver.
C
Ca = cirka
Cent.indt.ve = center indtagning venstre – tag tre masker ret løst af og over på din højre pind, strik 1 ret, løft 2 af de løse masker over den nystrikkede maske.
Cent.indt.hø = center indtagning højre – strik 1 maske ret, sæt den nystrikkede maske tilbage på venstre pind og træk de næste 2 masker over den nystrikkede maske.
Cm = centimeter
CDI = centreret dobbeltindtagning – hvilket er det samme som 2 indt.
D
db = dobbelt.
Deleligt med = bruges oftest i forhold til mønsterrapporter/ diagrammer hvor maskeantallet skal passe med antallet i mønstret.
DI = Dobbeltindtag
Diagram = en tegning der enten i farver eller ved hjælp af symboler fortæller hvordan projektet skal strikkes.
Dobbelt perlestrik = p1: strik 2 ret og to vrang.
p2: strik vrang over ret og ret over vrang.
P3: strik 2 vrang og to ret
P4; strik ret over vrang og vrang over ret
Skift mellem de to pinde, det stykket med dobbelt perlestrik er slut.
dr = drejet
dr r = drejet ret – Ved en drejet ret strikker du retmasken drejet dvs. du strikker pinden bagind i masken og strikker den ret (normal ret strikker du ind forfra i masken)
Dr r sm = drejet ret sammen – her strikker du to masker drejet ret sammen
dr vr = drejet vrang – En drejet vrang strikkes også bag i masken, fra bagsiden af pinden (normal vrang strikker du fra forsiden af pinden) når du har taget strikkepinden ind fra bagsiden bag i masken strikker du masken vrang.
dr indt = her tager du en maske løst af, strikker 1 maske og trækker den løse maske ind over den nystrikkede maske.
db indt = dobbelt indtag – tag en maske løs af, strik to masker sammen, træk den løse maske over de sammenstrikkede masker.
Dsm = strik to masker drejet ret sammen
F
F&V = fold om masken og vend – bruges ved vendepinde
Fl = flere
Flg = følge/ følger/ følgende
Fm = flyt maskemarkør
FV = farve
G
gb = garnet bag arbejdet
gf = garnet foran arbejdet
Gent =gentag/ gentagelser
Glst = glatstrik – her strikker du ret på retsiden og vrang på vrangsiden
gl r = glat ret – her strikker du ret på retsiden og vrang på vrangsiden
gl vr = glat vrang – her strikker du ret på retsiden og vrang på vrangsiden
Gn = gennem
G = gram
H
HP = hjælpepind – dette er en ekstra pind, der oftest bruges i forbindelse med snoninger – hjælpepinden holder de masker der skal vente lidt, mens masker foran den strikkes.
hj p = hjælpepind – dette er en ekstra pind, der oftest bruges i forbindelse med snoninger – hjælpepinden holder de masker der skal vente lidt, mens masker foran den strikkes.
Hjælpep = hjælpepind – dette er en ekstra pind, der oftest bruges i forbindelse med snoninger – hjælpepinden holder de masker der skal vente lidt, mens masker foran den strikkes.
Hjælpesn = hjælpesnor – kan f.eks. være til at holde masker der ikke skal strikkes i øjeblikket.
Hv = hver
I
Indt = indtagning af masker/ indtagninger
Inkl = inkusiv.
K
K2H ret = kryds 2 masker mod højre ret – strik først den anden maske på pinden ret, derefter strikker du den første maske på pinden ret – lad nu begge masker glide af den venstre pind, så de er på højre pind.
K2H vr = Kryds 2 masker mod højre vrang – strik først den anden maske vrang, derefter strikker du den første maske vrang, lad nu maskerne glide af den venstre pind, så de er på højre pind.
K2V = kryds 2 masker mod venstre – strikkes fra vrangen, her strikker du den anden maske drejet ret, så strikker du den 1 maske ret, og lader begge masker glide af venstre pind, så de nu er på højre pind.
Knitting bullet = strikke journal – en oversigt over dine strikkede projekter og måske også dine planlagte strikkeprojekter og strikkeideer.
Knudekant = her strikes første maske på pinden ret på alle pinde.
Kantm / Kantmaske = det samme som knudemaske -første maske strikkes ret på alle pinde.
L
La som r = maske løs af som ret.
La som vr = maske løs af som vrang.
lfm = tag maske/ masker løst af med tråden foran arbejdet.
LL = løbelængde
LLLS = løft løft løft strik – tag 3 masker løst af pinden stik venstre pind ind gennem maskerne fra venstre side og strik de tre masker drejet ret sammen i de bagerste lænker af maskerne
LLR = løs løs ret – tag to masker løst af pinden, strik 1 ret, træk de løse masker over den nystrikkede maske.
LUH = løftet udtagning mod højre – 1 løftet udtagning mod højre hvor du stikker pinden ind i masken under masken du er nået til, her strikker du ret i den nederste maske også kaldet den løftede maske.
LUV = løftet udtagning mod venstre – her stikker du pinden ind under den maske du netop lige har strikket masken løftes op på pinden og strikkes ret.
Lænken = bliver ofte brugt til udtagninger – lænken er den streg garn der sidder mellem to masker
M
Magic Loop = en metode til at strikke rundt på rundpind når det der skal strikkes, er mindre end selve pinden, f.eks. strikker mange strømper og ærmer på en lang rundpind.
M = Maske
Mb = midtbag
Mgb = med garnet bag arbejdet
Mgf = med garnet foran arbejdet
Ml = mellem
Mrk = maskemarkør
Mø = mønster
Mm – maskemarkør – maskemarkør, bruges til at markere noget i strikketøjet, f.eks. omgangsstart eller start på mønster, sagt på en anden måde markering af noget du skal være opmærksom på.
Mærke-m = mærkemasker
Mønsterrapport = mønster der gentages – kan enten være i form af et skrevet mønster eller i form af et diagram.
N
Ngl. = garnnøgler
Nr = nummer
Ny m = en ny maske du slår op i dit strik undervejs
O
o-indt = overtrækningsindtag – tag 1 ret løst af, strik 1 ret, træk den løse maske over den nystrikkede maske.
OTI = overtræksindtagning – tag 1 maske løst af, strik en ret, træk den løse maske over den nystrikkede maske.
Omg = omgang/ omgange – eller en pind/ pinde
Omsl = omslag
Omv = omvendt
Omvendt glat = her vender vrangsiden ud på dit glatstrikkede strik.
Opslagningskant = det sted hvor dine masker blev slået op, dvs. starten på dit strik, bruges ofte i forhold til at måle projektet.
P
P = pind/ pinde
P-str = pindestørrelse/ pindetykkelse
Perlestrik = her strikkes 1 pind: 1 ret og 1 vrang pinden ud, på pind 2 strikkes ret over vrang og vrang over ret, fortsæt med de to pinde til det perlestrikkede stykke er slut.
PHD = Project half done – omtale af det strikkeprojekt der er nået til det halvfærdige resultat.
Pm = placer en maskemarkør
R
R – 1 r = ret – 1 ret – Hvad er en ret?
En ret er en maske der er strikket ret – her stikker du pinden ind bag i masken foran pinden, med garnet bag pinden, fanger garnet og trækker det igennem masken til en ny løkke.
Ret-s/ r-s / RS = retsiden på dit strik
Retpind – Retpinden – den pind der strikkes fra retsiden, altså den side der skal være yderst på dit strik (forside)
Retst = retstrik – her strikker du ret på alle pinde, så der opstår riller i det strikkede.
RFB = ret i forreste og bagerste løkke – strik to masker i samme maske (udtagningsmetode)
Rib / ribstrik = når der f.eks. strikkes 2 ret og 2 vrang og på næste pind strikkes vrang over vrang og ret over vrang, sådan fortsættes der til stykket med rib er færdigt.
R og vr i 1 m = ret og vrang i samme maske – først strikker du 1 ret i masken, derefter strikker du 1 vrang i samme maske.
Rundp = rundpind/e
S
S4B = snoning over 4 masker bag arbejdet – sæt 2 masker på en hjælpepind Bag arbejdet, strik 2 masker, sæt de 2 masker fra hjælpepinden tilbage og strik nu de 2 masker (snoninger kan strikkes med både ret- og vrangmasker, derfor skal du se i din opskrift hvordan snoningen skal strikkes).
S4F = snoning over 4 masker Foran arbejdet – sæt 2 masker på en hjælpepind Foran arbejdet, strik 2 masker, sæt de 2 masker fra hjælpepinden tilbage på pinden og strik dem (snoninger kan både strikkes med ret- og vrangmasker, derfor skal du se i din opskrift hvad der anbefales).
Samt = samtidig – her er det vigtigt at læse lidt længere i opskriften for samtidig er altid ensbetydende med at der foregår mere end en ting i det stykke du skal strikke.
SO = slå om – slå garnet om pinden)
Slå op/ opslagning = slå masker op
Sl om p = slå garnet rundt om pinden.
det betyder at der vil blive et hul på næste omgang, hvilket er godt i et hulmønster, men det kan også bruges som en udtagning hvor omslaget så strikkes drejet ret på næste omgang/ pind (eller drejet vrang, alt efter hvad opskriften siger)
slå dr om p = slå en ny maske op på højre pind som om det var en helt ny maske der er i forlængelse af de andre masker.
slutn = slutning
slop = saml 1 maske op ved at tage lænken mellem to masker, strik den drejet ret.
Slopv = saml 1 maske op ved at tage lænken mellem 2 masker, strik den drejet vrang.
Sm = sammen – forekommer f.eks. ofte når to masker skal strikkes sammen i et indtag, det kan også være to eller flere garntråde der strikkes sammen som en tråd.
Snoninger = kan laves i mange varianter f.eks. tag 3 masker på en hjælpepind bag arbejdet, strik 3 masker ret, sæt de 3 masker fra hjælpepinden tilbage på pinden og strik dem nu.
s-opslag = strikkeopslag – stik din højre pind gennem masken på den venstre pind, hent garnet ind gennem masken, som om du strikker en ret maske uden at tage masken af pinden, stik nu venstre pind nedefra og op gennem den nye maske og fjern den højre pind, fortsæt sådan indtil du har det antal masker du skal bruge.
Ssk = slip slip knit – engelsk forkortelse der sniger sin ind hos nogle danske designere det betyder løft to masker løst af, strik en, træk de to løse masker over den nystrikkede.
Sssk = slip slip slip knit – tre løst af og ellers som ssk.
Str = størrelse
Strikkefasthed = betegnelsen for den fasthed du strikker med, strikkefastheden skal helst indeholde et bestemt antal masker for hver 10 cm, der kan også være strik hvor strikkefastheden også skal måles i antallet af pinde, for 10 cm i højden.
Strikkeprøve = et strikket stykke på mere end 10×10 cm der fortæller dig hvor mange masker og pinde der skal til for hver 10×10 cm du strikker.
Strømpep = strømpepind/ strømpepinde
T
Tilb = tilbage
Tr = tråden/ Tråde (garnet)
U
Udt = udtagninger – når du øger maskeantallet ved hjælp af udtagninger.
Udt-H = udtagning mod højre – tag venstre pind ind i udtagningsmasken eller lænken bagfra og strik den ret.
Udt-V = udtagning mod venstre – tag venstre pind ind under lænken eller udtagningsmasken forfra og strik den drejet ret.
UFO = Unfinished Object – oftest sagt om projekter der er påbegyndt for længe siden, men stadig ikke er blevet færdigt og strikkeprojektet har ligget stille længe.
V
Vendepinde = en teknik hvor du vender hver gang det står beskrevet i opskriften i stedet for at strikke pinden ud, vender du og strikker det opgivne antal masker tilbage igen … denne teknik med vendepinde bruges til forhøjning af blandt nakke eller forlængelse af et rygstykke mm.
Venderækker = et andet ord for vendepinde.
VR – 1 Vr = vrang – 1 vrang – 1 Vrang maske strikkes med garnet foran pinden, du stikker pinden ind igennem masken forfra foran pinden, drejer op og henter garnet ind og ned gennem vrang masken og trækker den igennem til en ny løkke.
Vrfb = vrang forfra og bagfra – strik 2 vrang i 1 maske, først strikker du vrangen forfra i masken, bagefter strikker du vrang drejet bagerst i masken.
Vrla = 1 vrang løs af, med garnet foran arbejdet
Vr-s / vrang-s / VS = vrangsiden på dit strik
Vrangpind – vrangpinden = den pind du strikker fra vrangsiden, den side der skal være inderst på dit strik (bagside)
Vsm = strik to masker vrang sammen
W
W&T = wrap and turn – stammer fra engelske opskrifter og betyder at du slår garnet om den næste maske og vend og strik tilbage – det bruges til vendepindestrik
Æ
Ærme-m = ærmemaske/r